Hvem var Adams og Evas tredjefødte søn

Forespørgsel:
Kære Kristendom-spørger

Min gemalinde og jeg er i gang med at gennemgå Det Gamle Testamente, den bibelske udgave fra 2020. Jer har formentlig behandlet dette spørgsmål mange gange før:

Første Mosebog, kapitel 4, vers 16:

"Derpå drog Kain bort fra Herrens ansigt og bosatte sig i landet Nod, øst for Eden. Kain kendte da sin hustru, og hun blev gravid og fødte Enok."

Hvorfor var der ikke nogle lærde personer til stede under kanoniseringen af Det Gamle Testamente, som gjorde indsigelse mod, at der manglede en beretning, der forklarede, at et fjerde menneske, nemlig Kains hustru, nu optræder?

Med venlig hilsen
Ewa & Torben

Svar:
Kære Ewa og Torben!

Vi takker for jeres henvendelse. Sandelig, det er et spørgsmål, der naturligt må opstå, når der pludselig refereres til en hustru for Kain.

Professor Eduard Nielsen, der har forfattet kommentaren til Første Mosebog i Bibelselskabets serie, udtaler blot, at "fortælleren har overset... at der på dette tidspunkt reelt set kun skulle have været tre individer på jorden, nemlig Adam, Eva og Kain."

En fremtrædende tysk forsker, Hermann Gunkel, argumenterer for, at forfatteren undlader at specificere, hvor Kain erhvervede sin ægtefælle; men hvis man spurgte ham, ville svaret lyde på, at hun var hans søster.

Efter min mening er det indlysende, at forfatteren er bevidst om kun at have nævnt de tre personer. Men eftersom fokus er på genealogisk materiale, har han valgt at fremhæve den mandlige slægtslinje. Kvinderne er derimod fundet det nødvendigt at nævne, idet de udelukkende skulle bidrage til at føde mandens afkom. Det bemærkes, at Kains ægtefælle heller ikke bærer et specifikt navn.

Iøvrigt fremgår det, at der heller ikke er navngivne kvindelige personer i den slægtslinje, der præsenteres i kapitel 5, hvor sønnerne er navngivet, mens døtrene blot omtales generelt som "døtre".

Det er derfor muligt, at forfatteren simpelthen antager, at Adam og Eva også fik døtre, ligesom Gunkel foreslår.

Vi ønsker jer fortsat glæde ved læsningen af Bibelen 2020!

Med venlig hilsen
Kirsten Nielsen
Professor emeritus med speciale i Det Gamle Testamente

Dette svar afspejler panelets individuelle synspunkter. Kristendom.dk har inviteret teologer og repræsentanter fra diverse kirkesamfund og kristne organisationer til at besvare de forespørgsler, der indsendes til "Spørg om kristendom". Alle besvarelser inden for rammerne af "Spørg om kristendom" afspejler panelets egne holdninger og ikke nødvendigvis Kristendom.dk's officielle mening.