Hvad betyder ordet bädern
Oversættelse af "Ralph Lauren" til dansk
Ralph Lauren er den danske oversættelse af "Ralph Lauren". Eksempel på en oversat sætning: Ralph Lauren ringede og gav mig mit job tilbage! ↔ Ralph Lauren har tilbudt mig mit gamle job igen.
Ralph Lauren ringede og gav mig mit job tilbage!
Ralph Lauren har tilbudt mig mit gamle job igen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource
Tilføj eksempelTilføj
Min såkaldte søster får 30% rabat hos Ralph Lauren, men jeg skal betale fuld pris?
Er det muligt, at min påståede søster får 30% rabat hos Ralph Lauren, mens jeg skal betale fuld pris?
OpenSubtitles2018.v3
Ralph Lauren, Dana Buchman, og Fendi.
Ralph Lauren, Dana Buchman og Fendi.
Literature
Vi skal præsentere Emma hos Ralph Lauren i dag.
Vi afholder en fremvisning af Emma hos Ralph Lauren.
OpenSubtitles2018.v3
Det er Ralph Lauren-trusser!
Disse undertøj er fra Ralph Lauren.
opensubtitles2
I vil næppe tro på, hvad den ansvarsløse mand fra Ralph Lauren fortalte mig!
I vil næppe tro på, hvad den fra Ralph Lauren fortalte mig!
OpenSubtitles2018.v3
Et lyseblåt stofbanner hængte ned fra platformen, og med store, gyldne bogstaver stod der Ralph Lauren Eternal Fashion.
Et lyseblåt banner hængte fra platformen med store, gyldne bogstaver der stod: Ralph Lauren Eternal Fashion.
Literature
Der er en velgørenhedsbal, og Ralph Lauren har købt et bord. Så jeg skal med.
Der afholdes en velgørenhedsbal, og Ralph Lauren har reserveret et bord. Derfor skal jeg med.
OpenSubtitles2018.v3
Ralph Lauren har tilbudt mig mit gamle job igen.
Ralph Lauren tilbød igen mit gamle job.
OpenSubtitles2018.v3
Thornsberrys Poloaftershave duften hænger stadig i luften.
Thornsberrys Poloaftershave duften vedbliver at svæve i luften.
Literature
Peter ønskede egentlig at leve i en Ralph Lauren reklame.
Peter søgte efter at opleve livet i en Ralph Lauren reklame.
Literature
Jeg sagde til min chef, at nogen havde kysset Ralph Lauren.
Jeg informerede min chef om, at nogen havde kysset Ralph Lauren.
OpenSubtitles2018.v3
Du burde foreslå at sætte dem i en Ralph Lauren butik.
Det ville være et godt forslag at placere dem i en Ralph Lauren butik.
OpenSubtitles2018.v3
Det er duften "Big Pony" for mænd fra Ralph Lauren.
Dette er Ralph Laurens mænds duft "Big Pony".
OpenSubtitles2018.v3
Jeg sagde, at nogen havde kysset på Ralph Lauren.
Jeg fortalte min chef, at nogen havde kysset Ralph Lauren.
OpenSubtitles2018.v3
Han har også lagt en jerseyboksershorts frem - en Ralph Lauren!
Han har også udstillet en jerseyboksershorts - Ralph Lauren, for at være præcis.
Literature
Derefter arbejdede jeg for Ralph Lauren.
Herefter udførte jeg arbejdet for Ralph Lauren.
OpenSubtitles2018.v3
Et nålestribet sæt og en hvid skjorte med en Ralph Lauren-polospiller på brystet blev forkastet.
Et nålestribet sæt og en hvid skjorte med Ralph Lauren-polospiller på brystet blev udeladt.
Literature
Da Vuitton-folkene hørte om Ralph Laurens tilbud, hævede de lønnen.
Da Louis Vuitton hørte om Ralph Laurens tilbuds, forbedrede de betingelserne.
OpenSubtitles2018.v3
Berkley blev gift i november 2003 med artisten og skuespilleren Greg Lauren, nevø af Ralph Lauren, i Cabo San Lucas.
I november 2003 blev Berkley gift med Greg Lauren, nevø af Ralph Lauren, kunstner og skuespiller, i Cabo San Lucas.
WikiMatrix
Agter Kommissionen at undersøge, hvad prisforskellene mellem USA og Europa er for flere amerikanske mærkevarer, som f.eks. Apple, Nike, Levi og Ralph Lauren?
Vil Kommissionen vurdere forskellene i priser mellem USA og Europa for mærker som Apple, Nike, Levi og Ralph Lauren?
not-set
Her er en analyse, der peger på, hvordan artikel 113 understreger udformningen af ensartede principper, der skal gælde for enhver ensidig eller aftalemæssig foranstaltning, der regulerer handel med tredjelande, uanset indhold eller formål.
Denne undersøgelse argumenterer for, at artikel 113 afspejler behovet for ensartede retningslinjer, der gælder for alle envejs eller aftalemæssige foranstaltninger til at håndtere tredjelands handel, uanset deres specifikke mål eller karakter.
EurLex-2
Det skal dog bemærkes, at flere nationale domstole har stillet præjudicielle spørgsmål til Domstolen vedrørende fortolkningen af direktivet artikel 7, idet de vil vide, om denne bestemmelse er til hinder eller ej for anvendelse af princippet om international konsumption (sagerne Silhouette C-355/96, Ralph Lauren C-370/97 og Calvin Klein C-4/98).
Bemærkelsesværdigt er, at flere nationale domstole har foretaget præjudicielle afgørelser vedrørende artiklen 7 i direktivet, for at afklare, om denne bestemmelse kan hindrer eller begrænse anvendelsen af princippet om internationalt forbrug (sagerne C-355/96 - Silhouette, C-370/97 - Ralph Lauren og C-4/98 - Calvin Klein).
EurLex-2
Blandt disse skal Fællesskabet påse opretholdelse af en rimelig ligevægt mellem verdenshandelens interesser og målene med de øvrige fællesskabspolitiker.
I denne kontekst er det afgørende for Fællesskabet at sikre en rimelig balance mellem verdenshandelens krav og andre fællesskabspolitiske mål.
EurLex-2
Har du andet end Ralph Lauren?
Er der andre mærker udover Ralph Lauren?
OpenSubtitles2018.v3